FRIED CALAMARI
ﻪﻴﻧﺎﺑ ﻱﺭﺎﻣﻼﻛ
BATAREKH
Fish roe
ﺥﺭﺎﻄﺑ
SMOKED SALMON
ﻦﺧﺪﻣ ﻥﻮﻤﻟﺎﺳ
22.000
9.950
7.250
12.500
4.500
6.250
6.750
6.500
4.250
All prices are subject to 16% tax
ﻒﻴﺸﻟﺍ ﻦﻛﺭ
C H E F ’ S C O R N E R
KEBAB FAKHRELDIN
Minced meat with pine nuts, onion,
tomato, green pepper, charcoal grilled
and served with chili paste
ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺮﺨﻓ ﺏﺎﺒﻛ
ﻭ ﺓﺭﻭﺪﻨﺒﻟﺍ ،ﻞﺼﺒﻟﺍ ،ﺮﺑﻮﻨﺼﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻣﻭﺮﻔﻣ ﺔﻤﺤﻟ
ﻊﻣ ﻡﺪﻘﺗﻭ ﻢﺤﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﺸﻣ ،ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻞﻔﻠﻔﻟﺍ
ﺓﺭﺎﺣ ﺔﺼﻠﺻ
EGGPLANT SALAD
Bulgarian cheese, avocado and
grenadine sauce
ﺔﻨﺒﺠﻟﺍ ﻊﻣ ﻥﺎﺠﻧﺫﺎﺒﻟﺍ ﺔﻄﻠﺳ
ﻭﺩﺎﻛﻮﻓﻷﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﻐﻠﺒﻟﺍ
ﻥﺎﻣﺮﻟﺍ ﺔﺼﻠﺻﻭ ﻭﺩﺎﻛﻮﻓﺃ ،ﺔﻳﺭﺎﻐﻠﺑ ﺔﻨﺒﺟ
EL RAHIB SALAD
Eggplant with pine nuts, pistachio
and grenadine sauce
ﺐﻫﺍﺮﻟﺍ ﺔﻄﻠﺳ
ﺔﺼﻠﺻﻭ ﻲﺒﻠﺣ ﻖﺘﺴﻓ ﻭ ﺮﺑﻮﻨﺻ ﻊﻣ ﻥﺎﺠﻧﺫﺎﺑ
ﻥﺎﻣﺮﻟﺍ
CHICKEN LIVER
With pomegranate juice and red pepper
ﻒﻴﺸﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻠﻋ ﺝﺎﺟﺩ ﺓﺪﺒﻛ
ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻞﻔﻠﻔﻟﺍﻭ ﻥﺎﻣﺮﻟﺍ ﺮﻴﺼﻋ ،ﺝﺎﺟﺩ ﺓﺪﺒﻛ
CATCH OF THE DAY
Grilled or fried or provencale (per kilo)
ﻲﻣﻮﻴﻟﺍ ﻚﻤﺴﻟﺍ ﻖﺒﻃ
(ﻮﻠﻴﻜﻟﺎﺑ) ﻝﺎﺴﻨﻓﻭﺮﺑ ﻭﺃ ﻲﻠﻘﻣ ﻭﺃ ﻱﻮﺸﻣ
SHRIMP
Grilled or fried or provencale (per kilo)
ﺱﺪﻳﺮﻗ
(ﻮﻠﻴﻜﻟﺎﺑ) ﻝﺎﺴﻨﻓﻭﺮﺑ ﻭﺃ ﻲﻠﻘﻣ ﻭﺃ ﻱﻮﺸﻣ
CHEF’S SPECIAL
STRAINED CHTOURA
Strained goat yoghurt
with za’atar and green chili peppers
ﻒﻴﺸﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻠﻋ ﺰﻋﺎﻣ ﺔﻨﺒﻟ
ﺮﻀﺧﺃ ﺮﺣﻭ ﻢﻋﺎﻧ ﺮﺘﻋﺯ ﻊﻣ ﻡﺪﻘﺗ
FRIED EGGPLANT
Served with tomato, parsley, pine
nuts and grenadine sauce
ﻲﻠﻘﻣ ﻥﺎﺠﻧﺫﺎﺑ
ﺲﻧﻭﺪﻘﺑﻭ ﺓﺭﻭﺪﻨﺑ ﻊﻣ ﻡﺪﻘﻣ ﻲﻠﻘﻣ ﻥﺎﺠﻧﺫﺎﺑ
ﻥﺎﻣﺮﻟﺍ ﺔﺼﻠﺻﻭ ﺮﺑﻮﻨﺻﻭ
ﻲﺴﻴﺋﺭ ﻖﺒﻃﻭ ﺕﻼﺒﻘﻤﻛ ﻙﺎﻤﺳﺃ
S E A F O O D M E Z Z E & M A I N C O U R S E